DOÑA SARA.
.
.
HACE UN TIEMPO,
EN EL SITIO QUE ENTONCES TENIA ROBERTO: "LA OTRA MANO",
HICE REFERENCIA A LITA,
Y ROBERTO ESMORIS LARA ME SUGIRIO QUE CUENTE SU HISTORIA.
PUES BIEN, AQUI ESTA
.
Me contaba mi padre que la conoció por los años 1950 y tantos cuando Doña Sara o Lita era jovencita y de las pocas mujeres del pueblo que trabajaba. Lo hacía en la oficina de patentes de la Municipalidad, y allí acudía mi padre a tramitar su permiso para ingresar al pueblo con su sulky tirado por su caballo o su “chata” tirada por nobles percherones cuando acarreaba el cereal.
En los años 60 cuando llegó el tractor, también acudía a la oficina donde Doña Sara trabajaba.
La vida de Lita también evolucionó y se casó. Fruto de esa unión tuvo a su hijita María Luz, a la que recordaba de esta manera:
.
“(María Luz) Tuvo una facilidad extraordinaria para la escuela. Estaba súper informada. Y los profesores tenían preocupación, y me dijeron que tenía ideas muy avanzadas. Como que tenía ideas peligrosas (…). Yo tuve clarito de que yo tenia que ser libre, que no me condicionaran en cuanto al sustento y educación de mi hija. Darle lo que yo quería darle a mi hija… Que aprendiera a defenderse sola. Y por sobre todo que pudiera ser feliz. (…) Ella quería estudiar medicina para curar a los que no tenían dinero. No era para hacer dinero precisamente. Quería ir a África para atender a los leprosos. Ya en Córdoba quería especializarse en infecciones”.
.
.
.
.
En diferentes charlas de mi padre con otros amigos la consideraban una mujer inteligente, muy trabajadora y de un trato sumamente agradable. En esos años nada hacía presumir en Lita el drama que se iba a desarrollar en los años de la dictadura militar.
.
En 1976, cuando se produce el golpe de estado, encuentra a Lita viuda, viviendo y trabajando en su pueblo y a María Luz estudiando medicina, viviendo en la ciudad de Córdoba y se había casado con Jorge Ruarte.
.
A continuación dejo en palabras de Doña Sara el relato del horror que vivió. Este texto está tomado de un corto llamado "Un testimonio" del cineasta Roque Catania y que tiene a Lita como única protagonista.
.
“Somos una majada, el pastor de turno te va arreando. Y no te atrevas a cuestionarlo porque lo pagas muy caro. Mi hija lo pago con su vida. Y yo lo he pagado de otras formas, con desaprobación en su tiempo y ahora, que ya no me sirve de nada me viene a aprobar… Y ahora no me importa y me da mucha pena, y no dejo de tener en el fondo cierto resentimiento. Que trato de cubrirlo buscando en el fondo de mí corazón la capacidad de amor.”
.
“Ella me llama porque Jorge había desaparecido. Entonces deja la casa ella también. Me llama el papa de Jorge y nos encontramos en Córdoba. Confiábamos que nos dijeran algo, teníamos la esperanza de que lo tuvieran preso. Nunca calculamos que eran capaces de semejante horror. Pero había algo que te decía que la cosa venia muy siniestra. Uno no media la ferocidad de esta gente. No nos alcanzaba la cabeza para imaginar tanta crueldad, tanta cosa sistemática para el exterminio de toda la gente que pensaba y que hacia algún trabajo social."
.
“La quise convencer a Maria Luz que saliera del país, que la íbamos a esconder en alguna parte. Pero ella me dijo que no, que hasta que no supiera que había sido de la vida de Jorge no. Y ahí supe que estaban perfectamente organizados como grupo…Mi consuegro tenia mucha amistad con altos cargos militares, era presidente del Distrito Cuyo, así que todas las semanas tenían reunión con el jefe, obispo, estaba relacionado bien pero no le sirvió para saber donde estaba el hijo”.
.
“Cuando vuelvo encuentro una de telenovela con respeto a la desaparición de mi yerno. Contaban cosas terribles. Fue como un boom, y la gente en ese sensacionalismo siguió siendo tan inconsciente como siempre en nuestro ambiente pueblerino, que no tiene porque ser otra cosa, pero en ese momento me hacían correr un peligro terrible a mi hijita chica y a mí. ¿Cómo? No puede ser! ¿En que andaba? !Ya era una directa acusación."
.
"Se me borro un montón de familia, de amigos, pero bueno, hubo recambio. Pase a frecuentar otros parientes que no frecuentaba, a tener amigos que nunca habíamos sido. A tener en mí casa gente joven. No me sentí sola, sí el dolor de la gente que pensás que en el peor momento no te va a abandonar."
.
“No hablar de algo que teníamos tanto para decir. Yo no dormía, que sonaba el teléfono, que llegaba un auto, que veía una figura medio en la sombra y esperaba. Que es Jorge, que es María luz…, y abriendo la puerta... Que ni la abría ni la cerraba. Esperando que pasara esa persona que podía ser él. Sentía que me llamaban por la ventana. Sentía la voz de Jorge que me decía Sara… Sara… como me llamaba él, o mami… como me decía María luz… y había que estar impasible y seguir trabajando, en un trabajo con mucha responsabilidad y mucha exigencia como yo tenia”.
.
“Todo el mundo se movía con anteojeras, no miraba demasiado, no hablaba demasiado, nada. Y quedamos en que ella me iba a escribir. En noviembre me llego … no había novedad de Jorge… fue la última carta que recibí. Después ya fue espera, espera, espera… Ocho años después, por el testimonio de Susana Gauna, sobreviviente del campo La Perla, calculo que ella murió en los primeros días de diciembre…Por ella pude saber de los chicos, 8 años después.
Muchos me dicen, que yo tuve resarcimiento económico. Me han venido a ver abogados creyendo que yo no me entero de esa ley, si me entero. Pero yo les digo a todos lo mismo: a mi me tienen que dar el mundo, y no me alcanza. Porque ellos no están, entonces no.No critico al que pide el resarcimiento económico, porque cada uno lo siente a su manera. Y lo ve de distinta manera. Los abogados me dicen “fijate, les vas a dar el gusto de dejárselo a ellos, podes donarlo al hospital”, pero yo digo no, porque a ellos les va a servir para decir “te callas la boca, porque te pagamos por el daño de haberte matado a tu hija”, y eso no tiene un precio. Y me han dicho que es mucho dinero , pero… para que?”
.
“Con el primero que me vincule fue con Pérez Esquivel cuando lo nombran Premio Nobel de la Paz. Después con las madres porque íbamos al servicio paz y justicia, y de ahí íbamos a la Plaza de Mayo. Después vinieron los juicios, las presentaciones legales. Fui al juzgado de Córdoba, con mi abogado Miguel Bruna, y tenia una audiencia en la que pensé que me iba a encontrar con Luciano Benjamín Menéndez. Pero como para las leyes los curas y los militares son ciudadanos de primera, ellos pueden resolver que yo no estuviera en la audiencia y contestar por escrito. Yo lo que pretendía era ponérmele lo mas cerca posible para que viera la cara de Maria Luz. Me pareció que de alguna manera yo se la iba a trasmitir”.“Cuando el juicio a las juntas, el abogado me dice, “preparate que para el día 18 de agosto tenemos audiencia con el Dr. Strassera para hacer la presentación en Buenos Aires. El 3, 4 de agosto fue el Punto final famoso, así que yo no alcance a presentar mi caso ante el juez Strassera, si quedo presentado en Córdoba, sí siguió trabajando el Dr. Bruna y la Dra. Maria Elba Martínez, y el caso paso a la Corte Internacional de la Haya como caso ejemplificador de lo terrible de estos señores. Pero en nada le afecto a los militares ni a la gente pro militar de los gobiernos que hemos tenido. Pienso que es todo lo que se pudo hacer.”
.
“No se si yo voy a alcanzar a ver, si va a haber alguna forma... Las cosas hacen un crack y todo cambia, yo en eso tengo esperanza. De que haya algo que vuelva a poner en el tapete esas causas. Mientras señores vivan y aun después de muertos, por mas que nos siguen colonizando”.
.
“No de gusto los mataron. Porque les resultaba totalmente incómodos, la lucidez de estos chicos en saber quienes eran, que hacían y no decían... Por eso te digo que espero que en algún momento se dé. Hay que buscar la memoria permanente y la condena, para que no se vuelva a repetir. Que venga otra gama de militares que crean que pueden hacer lo mismo porque esto quedó impune. Yo creo que en algún momento nuestro pueblo tomara un poquito mas de conciencia”.
.
“Fue como un boom, y la gente en ese sensacionalismo siguió siendo tan inconsciente como siempre en nuestro ambiente pueblerino, que no tiene porque ser otra cosa, pero en ese momento me hacían correr un peligro terrible a mi hijita chica y a mí. ¿Cómo? No puede ser! ¿En que andaba? !Ya era una directa acusación”.“Y estoy super orgullosa de haber sido la madre de semejante personita, maravillosa.”
.
.
.
MARIA LUZ Y JORGE
.
.
FOJA Nº 30 DEL INFORME REALIZADO POR SUSANA GAUNA (SOBREVIVIENTE), TESTIGO PRESENCIAL DE LA TORTURA Y MUERTE DE MARIA LUZ EN EL CENTRO CLANDESTINO “LA PERLA” DEL III CUERPO DEL EJERCITO DE CORDOBA. UTILIZADO PARA LA CORTE INTERNACIONAL DE LA HAYA Y EL JUICIO QUE CONDENO A LAS JUNTAS MILITARES ARGENTINAS.Fue secuestrado en la calle. Poco después de ser secuestrado lo sacan de nuevo a la calle y en el trayecto reconocen a un activista, bajan para secuestrarlo dejando a Jorge solo en el auto. Jorge estaba esposado, aún así intentó huir tomando el volante del auto pero chocó contra un árbol o un poste. Lo atraparon nuevamente y al volver a la Perla descargaron su furia por el intento de fuga apaleándolo, le pegaron palos, puñetazos, patadas, luego le dejaron tirado en las duchas.Esa noche escuchábamos sus gemidos “por favor, agua, por favor”, decía. No nos permitieron ayudarlo. Al día siguiente un gendarme lo retiró muerto. Actualmente figura como desaparecido.En el mes de Noviembre se dieron varios casos de muerte en la tortura. Según dijeron un estudiante de medicina y una médica que había, los torturados de esta forma morían ya que los torturaban con picana y palo simultáneamente y esto produciría un efecto contrario en los músculos.Fueron secuestrados una tarde María Luz Mujica de Ruartes, esposa de Jorge Ruartes, estudiante de medicina, y un médico de apellido Fernández Samar. El secuestro se produjo posiblemente en la Plaza del Barrio San Vicente. Ambos fueron torturados salvajemente durante horas.María Luz a los 2 días ya no podía orinar. Comenzó a hincharse. Al tercer día a la noche comenzó a quejarse y a gritar. En la cuadra había un silencio total, solo se oían los grillos, los sapos, y los gemidos de María Luz. Todos estábamos tensos, sabiendo que se moría y no podíamos auxiliarla. Pedimos a la guardia que por favor nos dejara acompañarla. Estaba a 5 metros míos. Habíamos sido amigas mucho tiempo. Era un poco como si fuera mí hermana. Finalmente un guardia se compadeció y a una enfermera prisionera y mí nos dejó auxiliarla. María Luz estaba perfectamente conciente. Serían las 12 de la noche.Nos pedía que la diéramos vuelta, que le flexionáramos las piernas. Tenía la vagina llena de pus por la tortura. Cada media hora le dábamos vuelta sobre cada costado, luego cada 20 minutos, cada 10, cada 5 y luego sin parar. Deliraba. A las 4 de la mañana sufrió una regresión total. Me confundió con la madre: “Mamá, abrazame que me muero”, decía. En poco tiempo era una niñita. Mientras moría le cantábamos canciones de cuna. Gritaba continuamente “me voy, me voy, me voy” y “basta Luís, basta”, refiriéndose a quién la había torturado. Luis Manzanelli. También Hugo Herreras la torturó. También decía: “Fuerza, valor, coraje”. El rostro desfigurado, en pocas horas sufrió una transformación espantosa. Su cuerpo tenía un olor pútrido por las infecciones y su cara se desfiguró hasta convertirse en una masa hinchada de carne sufriente, su mente huía a la primera infancia para guarecerse de tanto horror. Preguntaba por “los hombres malos”. Le decíamos que los habíamos echado, que no volverían más. Mientras la acunábamos deseábamos que muriese pronto, antes de que se hiciera de día y llegaran los militares. Que por lo menos muriera rodeada de afecto.No fue así. Cuando llegaron les pedimos que la dejaran morir con nosotros, esto dijimos a los civiles “Ricardo Lardone y Ricardo Luján”, fueron a preguntar a las oficinas pero los oficiales no querían que muriera en la cuadra.. Cuando volvieron para sacarla María Luz los vio y recuperó el conocimiento: Me gritó: “Gringa, los hombres, me mintieron, no dejes que me lleven los hombres” se desvaneció nuevamente. La arrastraron sobre una manta hasta el galpón. La acompañamos hasta la salida de “la cuadra”, más no pudimos ir. El capitán González, al cual habíamos dicho que hasta un tiro sería compasivo en ese momento, replicó: “si tiene que sufrir esta muerte es por voluntad de Dios y nosotros no lo vamos a impedir”.
.
.
En sus últimos años Lita se dedicaba a hilar lana de oveja y hacer diferentes prendas diseñadas por ella, tal vez su secreto era que esas prendas tenían un destino en su mente y que en la realidad le ofrecían su sustento material.
.
Recuerdo haberla visitado en compañía de mi padre, alguna que otra noche de invierno, p’a hacerle compañía y acortar un poco su soledad.
.
Lita cansada de tanta lucha, de tanto dolor de tanto morderse los labios para no demostrar al mundo que la habían doblegado y que lloraba, un día cualquiera del año 1998, como diría Víctor Velázquez se fué, apurando el vuelo p’a abrazar a sus amores, quienes seguramente en el cielo la estaban esperando.
.
.
15 comentarios:
Almita, mi espalda está completamente erizada, y no pude contener las lagrimas.
Y lo peor es que hay tantas historias como similares, con diferentes nombres, pero con el común denominador de haber sido victimas del horror
Aveces me pregunto de que está hecho el ser humano, que puede llegar a degradarse como fiera bestia y no sentir su humanidad, cuando tortura y mata.
Cada vez que leo una historia como esta, que nos ofreces, me asombro, me pregunto tantas cosas, y no encuentro respuestas.
Sí no existiesen pruebas fehacientes de todo este horror, para mi hubiese sido muy fácil,pensar, que eran historia fabuladas.
Mi mente sigue son encontrar explicación racional, de como un ser humano, pueda transformarse en bestia.
Haces bien en divulgar estas historias, todos deberían siempre cuidar de que no haya olvido. Y siempre estar alerta de que no exista la mínima oportunidad de que se repitan
Lamentablemente la semilla del odio, está sembrada en los humanos, y bajo cualquier descuido, en algunos se reproduce como un gigantesco árbol de maldad.
Un beso inmenso Almita, me siento bien orgullosa de ser tu lectora.
Gizz
NO PUEDO NI DEBO DECIR NADA...
SÓLO A TI DECIRTE QUE NO ENCUENTRO LAS TECLAS PORQUE LAS LAGRIMAS SE ESTAN DESLIZANDO POR LA MEJILLAS IMPIDIENDOME HILAR LETRAS...
¿Y DIOS EXISTE?
Y LO PEOR ES SABER QUE ANDAN POR EL MUNDO IMPUNES, COMO SI FUESEN GENTE DE BIEN DESPUÉS DE LO QUE HAN ECHO Y SEGUIRIAN HACIENDO SI CUADRASE, PUESTO QUE SIEMPRE MOLESTA EL QUE PIENSA Y SABE DONDE TIENE LA MANO DERECHA.
ME VOY PERO CON UNA TRISTEZA QUE NO TE PUEDES DAR NI IDEA, TENIA PUESTA LA MÚSICA Y HASTA LA QUITE, PORQUE NO ERA RAZONABLE ESTAR LEYENDO Y SIGUIENDO UN ESCRITO DE ESTA EMBERGADURA...
UNAS VIDAS SESGADAS EN LO MEJOR Y ESTAR DE FLOLCLORE...
LA CONCIENCIA NO ME LO PERMITE.
HASTA PRONTO QUERIDA, Y CUIDATE.
MUAKKK
MUAKKKKK
MUAKKKKKKK
Hola, Alma, tratas un tema bien doloroso. La verdad, nunca he entendido cómo la Argentina ha podido seguir su vida normal, con una experiencia tan tremenda y tan cercana.
Como sabes por tu lectura de El País, en la pasada Legislatura hubo, en España, un debate muy fuerte sobre lo que se llamó "la memoria histórica", es decir, la guerra civil de 1936-1939 y los años siguientes. Fue un debate muy doloroso, de volver a recordar cosas muy tristes de nuestra historia, asuntos que ya sólo los viejos de 80 años sufrieron en persona, de niños, pero que de alguna forma siempre han seguido ahí, en el trasfondo de la vida cotidiana. En realidad, la Transición sólo pudo empeza en 1975, cuando ya habían pasado casi 40 años de aquellos años tremendos. Si esta herida sigue sangrando en España, 70 años después, ¿qué decir de la Argentina, donde apenas han pasado 30?
Todo el texto es muy bueno, pero me gustó mucho la frase en que dice que unos familiares y unos amigos se alejaron de ella, por precaución, y a cambio otros familares y amigos que estaban lejanos a ella se le acercaron. Esta idea es muy conmovedora, y ojalá que nadie nos pueda reprochar nunca que nos alejamos de él en los momentos de peligro.
Como siempre, Alma, gracias por acercarnos una parte de la Argentina que los extranjeros sólo conocemos de lejos.
Alma: no puedo teclear. viene a mi mente ésa época, que cuando me decían algo me tapaba los oídos, poque no quería creer... mi hijo mayor iba a cumplir 14 años y yo tenía pánico; tenía un compañero en la división de segundo año que era hijo de un comisario,no era su amigo pero yo le recalcaba que no hablase con él de nada.
Un día me dejaron un libro de muestra para pasr al otro día a retirarlo o si lo compraba; salgode casa como una loca con el libro en mano y se lo devuelvo al muchacho que lo trajo, sin revisarlo.
Otro día me dejaron muestras de artículos de plástico( baldes), ni los toqué; quedaron en el jardín tres días hasta que los retiraron
EStaba enloquecida,tenía miedo que me lo quieran enredar en algo. Esto lo hice por mucho tiempo...
Hoy lloré las lágrimas que no pude llorar antes.
- Alma no hay palabras, nada alcanza para calificar la barbarie. Estoy segura que si tantos jovenes no hubiesen sido aniquilados, hoy tendiamos un pais con esperanza. Pero la barbarie continua, nuevas victimas son rehenes de los corazones de piedra. Besos, Alma. Ade
Querida Almi;
Comparto el dolor, lo siento igualmente, en este día que es el aniversario siniestro de un modo de vida que se instaló en el país estableciendo medidas económicas explotadoras a sangre y fuego. El aparato del Estado fue puesto al servicio de la muerte, el aparato comunicacional al servicio del silencio y la complicidad perversas y al consiguiente embrutecimiento por miedo, las religiones puestas al servicio y complicidad de las torturas mas horrendas, las muertes mas crueles y el crimen que no cesa, la desaparición de personas.
Hubo también gente muy valiente, algunos sacerdotes y rabinos, algunos periodistas, algunos humanos,varones y mujeres, en todos lados, que se acercaron a quienes sufríamos, trayendo una mano en el hombro, un silencio compartido, un mirar al horizonte esperando que pasaran esos tiempos tan crueles para nosotros,(como los nuevos amigos de Sara, como lo son para toda sociedad que sufre.
Hoy pasaron 33 años de eso tan siniestro, y aún debemos sanar heridas. JUSTICIA es lo que reclamamos, no venganza. Y también la justicia que pedimos, es que esos que se creen dueños de la vida y de la muerte cesen de aplicar medidas que hambrean,empobrecen y embrutecen a las nuevas generaciones, en aras de su pequeño mundo obscenamente consumista.
El golpe del 24 de marzo tiene aún sus secuelas.... y lo que es peor hay "algunos" que lo añoran.
De "ESO" debemos sanarnos, debemos sanarnos de desear un estado fascista, para poder construirnos como una sociedad con futuro, sin que el asesinato impune de los lúcidos de una generación sea el ensangrentado cimiento sobre el que se pretenda levantar el cartón pintado de una sociedad tilinga, consumista y olvidadiza. Anhelamos ser una nación sólida que valorice el trabajo, la honra, el pensamiento, y la alegría y gratitud por la Vida.
Te mando un abrazo emocionado
Mercedes.
Sin palabras Alma....
Un beso amiga.
Gracias, Alma, por este trabajo que habíamos pensado pensado publicar en "La otra Mano", hoy fuera de circulación.
A mí me duelen las voces "pueblerinas" del presente que siguen abonando la "teoría de los dos demonios" cuando ya no caben dudas acerca de estos crimenes de lesa humanidad. He oído decir en La Rural "Que vuelvan los milicosy saquen a estos montoneros del poder", refiriéndose al gobierno constitucional. Y pasaron 33 años de ese genocidio y sigue habiendo quienes opinan ded esta forma.
Un abrazo grande, mi amiga querida, y muchas gracias por este testimonio que también sera parte de la memoria.
REL
No hay palabras para expresar sentimientos al respecto.
Cariños
HOla Alma, un testimonio excelente de una época que no debemos olvidar...
UN abrazo de argentinas que luchan cada día porque no vuelva a suceder...
A todos los que pasaron por este sitio y dejaron sus comentarios en este post, les agradezco.
Me costó mucho escribirlo, por lo mucho que quise a Lita y por los recuerdos que me trae evocarla, por lo tanto lo dejo como un testimonio de una época negra en nuestra historia y que no se debe permitir que vuelvan a suceder actos de semejante crueldad (por decirlo de una manera suave) y creo que la forma de prevenirlo es precisamente no olvidando.
Gracias a todos los que pasaron, leyeron y expresaron sus sentimientos, sus emociones y sus pensamientos
Terrible, seguramente una de mis amigas ahora radicada en España estuvo allí, en uno de sus cuentos habla de las madejas de lana, cosa con las que pasaban esas tristes horas y esto me retrotrajo a este doloroso relato. Ella tuvo más suerte. Es lamentable que esas endiabladas personas no hayan sido juzgadas antes y con más rigidez.
Hola me gustaria saber quien escribio este articulo...quien es Alma?? o quien sos Alma??
cuando llegó a mi casa a ocultarse, no se movió durante una semana, no se asomaba ni a la ventana, la conocí, la conoci porque yo también era estudiante de medicina en eso años, era tierna, dulce, honrada, honesta, estuvo una semana en mi casa , se fué, y unos días después la detuvieron los bandidos y secueaces de Luciano Benjamin Menéndez. Ella estaba entera a pesar de haber perdido a Jorge, ya sabía ella que lo iban a matar, pero decía que ella iba a seguir luchando para lo que estaba convencida ella y su compañero.La admiré, me deprimí tanto cuando desapareció, me o imagine, a las torturas, en La perla, porque nosé porque pero era un secreto a voces que en la Perla llevaban a los que levantaban de la calle para torturarlos y hacerlos hablar para que entreguen mas gente, Maríl Luz era fuerte, luchadora, convencida total, nunca iba a claudicar ni siquiera porque se llevaron a su comapñero. Al día de hoy , despues de 35 años la sigo recordando casi a diario, fué tan grande y profunda la huella que izo en mí, que así es , no la olvido y vivirá en mi memoria por siempre, Te quiero Maria Luz!!
Anónimo: me gustaría saber quien sos. Aqui está el correo electrónico para comunicarte. Yo quise mucho a Lita, porque era una buena amiga de mi padre y alguna noche de invierno, iba junto con él a hacerle compañía, conversabamos de cosas de la vida, compartíamos una café, me mostraba las obras que salían de sus manos . . . y trataba de vivir!!! aunque la vida se había apagado mucho antes en Lita, por eso digo que cuando se fué físicamente, seguramente Lita apuraba su vuelo, para abrazar muy fuerte a su querida María Luz y a Jorge.
Gracias por tu sentido comentario!
Publicar un comentario